• Nostos

    Maath al-Alousi

    Despite the layer of a sweet sadness that is suspended over it, the city does not sleep at night...

  • Vanished

    Ahmed Masoud

    A fictional story set against the political unrest in Palestine, following a young boy trying to find his father.

  • Threads of Identity

    Widad Kamel Kawar

    A record of 50 years Kawar spent researching, collecting and preserving part of the Palestinian heritage.

  • To Palestine with Love

    Najwa Kawar Farah

    Najwa Kawar Farah relates emotions of love and longing in this moving collection of poetry and paintings.

  • Lovesong

    Afaf Zurayk

    An exquisite celebration of one of the deepest and strongest of human emotions.

  • Palestinian Embroidery Motifs

    Margarita Skinner

    The tradition of embroidery is one of the great art forms of village life in Palestine.

  • Rue du Mexique

    Suhail Bulos

    From tales of surreptitious teenage romances in Jerusalem, to day-long curfews during the Lebanese civil war and a renegade rooster in Beirut.

  • Glafkos Clerides

    Niyazi Kizilyurek

    An intellectual journey in the modern political history of Cyprus.

  • Jerusalemites

    Dr Hazem Zaki Nusseibeh

    As a senior politician and diplomat, the lure of Jerusalem, the city of his birth, remained strong.

 

In the Press

Find out what prominent press and media outlets have to say about our authors and publications. Browse through reviews in our 'in the press' library.

August 06, 2016

SIGI Jordan - حنان العسلي الشهابي و”المرأة الفلسطينية في عهد الانتداب”

من الكتب النادرة التي وثقت لنضال المرأة الفلسطينية في عهد الانتداب البريطاني على فلسطين كتاب الباحثة حنان العسلي الشهابي الصادر بطبعته الاولى ٢٠١٦ عن دار منشورات الرمال بقبرص. في مقدمة هذا الكتاب الوثائقي تقول حنان العسلي الشهابي «ان ما دفعني الى العمل على متابعة نشاطات المرأة الفلسطينية خلال فترة الانتداب البريطاني في السنوات ١٩٢٠ـ ١٩٤٨هو اهمال التاريخ المكتوب عنها، فلا نرى الا مقتطفات صغيرة هنا وهنالك» ص ١٤.

 

في كتابها اشادة حقيقية بدور المرأة الفلسطينينة المدنية والريفية في النضال ضد الصهيونية والادارة الانجليزية المنحازة للعدو الصهيوني جنبا الى جنب مع الرجل الفلسطيني. لقد وضعت قضية الاستقلال الوطني لوطنها فلسطين على جدول أولوياتها، فشاركت في الحركات الشعبية وفي تنظيم النشاطات النسائية المتعددة لمساعدة المناضلين والثوار.

 

وكما تشير المؤلفة فان المرأة الفلسطينية «من أكثر نساء العالم انغماسا في السياسة. حسها الوطني كان ولازال عاليا. «نجحت في ربط دور المرأة التقليدي بدور المرأة الوطني فبرزت ألقاب مثل «أم الشهيدة» و»أم الثورة» «واخت الرجال» ص ١٥.

 

يتألف كتاب حنان العسلي الشهابي من جزءين: في الجزء الاول تناولت أدوار المرأة الاجتماعية والثقافية والسياسية في فترة الانتداب. أما الجزء الثاني فيتعرض لسير وانجازات بعض الرائدات الفلسطينيات اللواتي تركن بصمات واضحة على مجتمعهن أمثال كلثوم عودة ١٨٩٢-١٩٦٢، وقد برزت على مستوى عالمي «وهي أول امرأة عربية تنال لقب بروفسور في الاتحاد السوفيتي، وتشغل مركز عضو في جمعية العلاقات السوفياتية مع البلدان العربية في حقبة الدولة السوفيتية السابقة. ومنهن أيضا فاطمة اليشرطية الحسنية (١٨٩٠-١٩٧٩). وتصفها الباحثة بأنها «زعيمة التصوف بين النساء في العصر الحديث».

 

ومن الرائدات التي يغطيها الكتاب: عنبرة سلام الخالدي (١٨٩٧-١٩٨٦) ولها بصمات في مجالات العمل الأدبي والنشاط الاجتماعي. ولا تنسى المؤلفة أسماء مثل: أسمى طوبي وفدوى طوقان وسميرة عزام وفائزة عبدالمجيد ونجوى قعوار التي رحلت مؤخرا وأديل عازر ومتيل مغنم وعندليب العمد وكاترين سكسك ومهيبة خورشيد وعصام الحسيني وفاطمة البديري وسميحة خليل وثمة رائدات أخريات كان لهن دور في بناء المؤسسات التربوية الخيرية كنبيهة ناصر واليزابيث ناصر وهند طاهر الحسيني التي ارتبط اسمها بمؤسسة دار الطفل العربي. وهناك رائدات في الفن التشكيلي رحلن عن دنيانا أمثال زلفى السعدي وصوفي حلبي ونهيل بشارة وفاطمة المحب وأخريات من سيدات فلسطين.

 

أسهبت هذه الباحثة في الحديث عن الدور السياسي للمرأة في عهد الانتداب البريطاني والحركة النسائية الفلسطينية. تحدثت عن بداية ظهور الجمعيات النسائية في فلسطين في مطلع القرن العشرين ومساهماتها في العمل الخيري والانساني، ومن الناشطات في هذا المجال السيدتان زليخة الشهابي وكامليا سكاكيني اللتان أسستا نواة أول اتحاد نسائي فلسطيني في القدس في سنة ١٩٢١. وكان تعاون هاتين السيدتين رمزا للتآخي الاسلامي/ المسيحي (كون الاولى مسلمة والثانية مسيحية)، أما عن نشاط المرأة خلال ثورة ١٩٣٦ فقد كان نشاطا لافتا للنظر. وهنا تشير الباحثة الى ما ذكره الصهيوني موشيه شاريت في يومياته (٢٢/٧/١٩٣٦). قال «ان هذه المشاركة أكسبت الثورة الفلسطينية طابعا ثوريا» المرجع السابق ص ٢٠٣.

 

لقد خاضت المرأة الفلسطينية معركة النضال منذ بدايات القرن العشرين، ومنهن من روت دماؤهن ثرى فلسطين أمثال جولييت زكا ذات التسعة عشر ربيعا ابنة حيفا المدينة الفلسطينية المحتلة والتي قتلها رصاص العدو وهي تسعف الجرحى الفلسطينيين قبل تسليم السلطات البريطانية حيفا في ٢٤ نيسان ١٩٤٨ للاحتلال الاسرائيلي. ولا تنسى هنا الشهيدة «الاسطورة المعلمة الشابة حياة البلابسة» التي استشهدت وعمرها تسعة عشر عاما وهي تسعف ضحايا مجزرة قرية دير ياسين ١٩٤٨. فعند حدوث المجزرة أبت مغادرة القرية كي تسعف الجرحى فاستشهدت في أثناء اسعافها. جريحا قدر له أن ينجو ليبلغ والدتها المقعدة نبأ استشهادها!

 

وبعد، ان هذا الانجاز الكبير الذي أقدمت عليه الباحثة حنان العسلي الشهابي يعد بحق وثيقة تاريخية لمن يريد متابعة نضال المرأة الفلسطينية في عهد الانتداب البريطاني. في كتابها تبرز الكاتبة قدرة المرأة الفلسطينية رغم العراقيل التي واجهتها على أن تبدع ثقافيا الى جانب حملها للسلاح في سبيل وطن تم اختطافه اسمه فلسطين. لقد استغرق انجاز هذا الكتاب الذي يؤرخ لنشاطات المرأة الفلسطينية خلال فترة الانتداب وحتى عام ١٩٤٨ عدة سنوات من الجهد الموصول الذي بذلته هذه الباحثة لتقدم لنا بحثا مميزا عن نضال المرأة الفلسطينية على نحو لا يطيقه الا من امتلك مثل هذه العزيمة التي امتلكتها حنان.

 

يوسف عبدالله محمود

*source

 

المرأة الفلسطينية في عهد الانتداب البريطاني
Download our Rimal catalogue or order a print edition.
Enter our Rimal Children's Book Award competition and get published.
Back to Top

PO Box 57017
3311, Limassol
Cyprus
Tel: +(357) 25 580029
Fax: +(357) 25 580039
Email: info@rimalbooks.com

© 2017 Rimal Publications. All Rights Reserved. | Design & Development by Element C2