ديفيد هيرست: حذار من الدول الصغيرة
بعد ثلاثة أعوام على صدوره بالإنكليزية، بات يُمكن للمهتم قراءة الترجمة العربية (ثائر ديب، منشورات الرمال) لكتاب يقرأ لبنان كـ«ساحة معارك الشرق الأوسط». والعنوان تعبيرٌ لميخائيل باكونين، اعتبر أن الدول الصغيرة «ضحايا» الدول الكبيرة، وهذا ينطبق على لبنان. الصحافي المقيم في بيروت منذ نصف قرن تقريباً يغوص في الرمال اللبنانية المتحرّكة بامتداداتها، وفي المنطقة، والصراع العربي الإسرائيلي
%20%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8%20%D9%8A%D9%82%D8%B1%D8%A3%20%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86%20%D9%83%D9%80%C2%AB%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%A9%20%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%83%20%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%82%20%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B3%D8%B7%C2%BB.%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%20%D8%AA%D8%B9...){kind=link}